和劉夢得歲夜懷友

wén 文 hàn 翰 zǒu 走 tiān 天 xià 下   ， qín 琴 zūn 尊 wò 臥 luò 洛 yáng 陽 zhēn 。 yuán 貞 cháo 元 shì 朝 jǐn 士 xīn 盡   ， suì 新 yī 歲 bēi 一 liáng 悲   涼   。

míng 名 zǎo 早 yuán 緣 cái 才 dà 大   ， guān 官 chí 遲 wéi 為 shòu 壽 zhǎng 長 shí 。 lái 時 zhī 來 bìng 知 yǐ 病 mò 已   ， tàn 莫 bù 嘆 qū 步 fáng 趨   妨   。