和敬步叔弟七月十二夜胡伯恭園池對月即事之

宋代 王珪
小庭追涼月生衣,紅蕖靜對丹桂枝。 凌波亭亭仙佩冷,弄香嫋嫋香風吹。 百憂身世得一笑,二妙風流此一時。 闌干獨夜發深省,憑詩寄與心相知。
xiǎo 小 tíng 庭 zhuī 追 liáng 涼 yuè 月 shēng 生 yī 衣   , hóng 紅 qú 蕖 jìng 靜 duì 對 dān 丹 guì 桂 zhī 枝   。
líng 凌 bō 波 tíng 亭 tíng 亭 xiān 仙 pèi 佩 lěng 冷   , nòng 弄 xiāng 香 niǎo 嫋 niǎo 嫋 xiāng 香 fēng 風 chuī 吹   。
bǎi 百 yōu 憂 shēn 身 shì 世 dé 得 yī 一 xiào 笑   , èr 二 miào 妙 fēng 風 liú 流 cǐ 此 yī 一 shí 時   。
lán 闌 gān 干 dú 獨 yè 夜 fèi 發 shēn 深 xǐng 省   , píng 憑 shī 詩 jì 寄 yǔ 與 xīn 心 xiāng 相 zhī 知   。