和韓縣齋有懷四十韻

dú 讀 shū 書 kuī 窺 gǔ 古 jīn 今   ， yǎn 掩 juàn 卷 chéng 成 chì 叱 zhà 咤 。 。 táng 唐 yú 虞 xī 昔 chuí 垂 yī 衣   ， yǔ 禹 jì 稷 qǐ 起 gōng 躬 jià 稼 。 。

rén 人 cái 材 gè 各 chāo 超 jué 絕   ， wáng 王 yè 業 dié 迭 xīng 興 xiè 謝 。 。 diǎn 典 mó 謨 guāng 光 rì 日 yuè 月   ， yǎ 雅 sòng 頌 ǎi 藹 lán 蘭 shè 麝 。 。

mèng 孟 kē 軻 lùn 論 yì 易 dì 地   ， yán 顏 huí 回 kān 堪 bìng 並 jià 駕 。 。 qióng 窮 dá 達 suī 雖 shū 殊 tú 途   ， shèng 聖 xián 賢 shí 實 tóng 同 jià 價 。 。

bì 避 jiù 就 xiāng 鄉 lín 鄰 dòu 斗   ， qì 泣 xiào 笑 shū 疏 qī 戚 xiè 謝 。 。 gān 甘 xīn 心 wéi 惟 yǐn 飲 piáo 瓢   ， mò 沒 chǐ 齒 bù 不 tán 談 bà 霸 。 。

sī 斯 rén 人 jiē 嗟 yǐ 已 wáng 亡   ， mò 末 sú 俗 suì 遂 duō 多 zhà 詐 。 。 lù 祿 cóng 從 wǎng 枉 dào 道 qiú 求   ， qì 氣 wèi 為 quán 權 mén 門 xià 下 。 。

zhēng 爭 wèi 為 yì 邑 quǎn 犬 fèi 吠   ， fān 翻 qǔ 取 liè 獵 shī 師 mà 罵 。 。 yōu 幽 rén 人 sī 思 yǐn 隱 pán 盤   ， gāo 高 shì 士 yù 欲 gēng 耕 bà 灞 。 。

yǔ 予 shēng 生 kǔ 苦 duō 多 nàn 難   ， ān 安 jì 跡 shū 殊 wèi 未 xiá 暇 。 。 dōng 冬 xíng 行 jūn 皸 liǎng 兩 zú 足   ， yè 夜 zuò 坐 bì 痹 shuāng 雙 qià 髂 。 。

huáng 黃 juǎn 卷 tú 徒 zì 自 láo 勞   ， qīng 青 yún 雲 wèi 未 néng 能 kuà 跨 。 。 jiè 借 shì 勢 fá 乏 wáng 王 gōng 公   ， chéng 成 míng 名 wú 無 pú 仆 yè 射 。 。

dà 大 xué 學 yàn 厭 jī 齏 yán 鹽   ， qīn 親 wéi 闈 shū 疏 kuài 膾 zhì 炙 。 。 juàn 眷 juàn 眷 rì 日 huái 懷 guī 歸   ， qū 區 qū 區 měi 每 qiú 求 jià 假 。 。

fēi 飛 tóng 同 yì 鷁 guò 過 sòng 宋   ， xián 閒 ruò 若 mǎ 馬 guī 歸 huá 華 。 。 lòu 陋 xiàng 巷 huái 懷 zhé 哲 rén 人   ， duǎn 短 qíng 檠 shāo 燒 wǔ 午 yè 夜 。 。

duì 對 chuáng 床 yǒu 有 xiōng 兄 dì 弟   ， tōng 通 jiā 家 zú 足 yīn 姻 yà 婭 。 。 tán 談 xiào 笑 kāi 開 fāng 芳 zūn 尊   ， chén 塵 láo 勞 shì 釋 zhēng 征 bǎ 靶 。 。

piān 篇 zhāng 章 rì 日 yíng 盈 náng 囊   ， juàn 卷 zhì 帙 shí 時 chōu 抽 jià 架 。 。 yǒng 詠 gē 歌 tóng 同 wǔ 舞 yú 雩   ， tàn 嘆 xī 息 shū 殊 guān 觀 là 蠟 。 。

yǒu 有 tián 田 liáo 聊 dài 代 lù 祿   ， wú 無 zhé 謫 bù 不 qí 祈 shè 赦 。 。 wèi 未 wèi 為 xióng 雄 cǎo 草 xuán 玄   ， màn 謾 xué 學 yù 愈 jū 苴 xià 罅 。 。

xiào 嘯 ào 傲 qióng 窮 cháo 朝 xūn 曛   ， xián 弦 gē 歌 dá 達 dōng 冬 xià 夏 。 。 tóu 頭 jiǎo 角 gū 姑 zì 自 cáng 藏   ， chǐ 齒 yá 牙 shuí 誰 kěn 肯 jiè 借 。 。

mián 眠 cóng 從 dì 弟 zǐ 子 cháo 嘲   ， zuì 醉 bù 不 jīn 金 wú 吾 pà 怕 。 。 xīn 心 zhī 知 de 得 shī 失 wàng 妄   ， yǎn 眼 jiàn 見 yán 炎 liáng 涼 zhà 乍 。 。

zào 造 wù 物 qǐ 豈 wú 吾 kǔ 苦   ， jiāo 交 qing 情 wù 勿 qú 渠 yà 訝 。 。 mǎ 馬 lái 來 wèi 未 wèi 為 fú 福   ， huǒ 火 jǐn 盡 ān 安 zú 足 jí 藉 。 。

xiào 孝 dì 弟 tǎng 儻 zì 自 xiū 脩   ， zhǎng 長 yòu 幼 bì 必 néng 能 huà 化 。 。 lì 力 gēng 耕 xī 西 chóu 疇 hé 禾   ， shèng 剩 zhǒng 種 dōng 東 gāo 皋 zhè 柘 。 。

zhǐ 旨 gān 甘 fèng 奉 pán 盤 cān 餐   ， wēn 溫 qìng 凊 shì 飾 tái 台 xiè 榭 。 。 dǒu 斗 sù 粟 jiàn 鑒 hàn 漢 yáo 謠   ， yī 一 cuàn 爨 gòng 共 cuī 崔 shě 舍 。 。

yǎng 仰 xiào 效 cí 慈 wū 烏 bǔ 哺   ， fǔ 俯 xiào 笑 hán 寒 chī 鴟 xià 嚇 。 。 dàn 但 lìng 令 zūn 尊 bù 不 kōng 空   ， mò 莫 yàn 厭 kè 客 pín 頻 yà 迓 。 。

fēng 風 huáng 篁 guān 觀 yǎn 掩 rǎn 冉   ， shān 山 qín 禽 tīng 聽 jiāo 嬌 chà 奼 。 。 kùn 困 qióng 窮 nǎi 乃 wú 吾 xìng 幸   ， cǐ 此 huò 禍 bù 不 xū 須 jià 嫁 。 。