和除夕前一日南叔兄會楊仲博楊季穆詩

xuán 玄 lǐ 里 tàn 探 yōu 幽 shí 識 wǎng 罔 míng 冥   ， yì 易 zhōng 中 guān 觀 xiàng 象 jiàn 見 wén 文 míng 明   。

xīn 心 xū 虛 yǒu 有 yǒu 友 jiē 皆 sān 三 yì 益   ， yǔ 宇 jìng 靜 wú 無 shí 時 bù 不 sì 四 bìng 並   。

wù 物 lǐ 理 wán 玩 lái 來 chéng 成 dú 獨 xiào 笑   ， nián 年 huá 華 jiàn 見 guàn 慣 jiàn 漸 wàng 忘 jīng 驚   。

zhǐ 只 yú 余 qīn 親 yǒu 友 guān 關 tiān 天 fèn 分   ， lí 離 hé 合 zhōng 鍾 qíng 情 bù 不 kěn 肯 píng 平   。