河傳·同伴

唐代 溫庭筠
同伴,相喚。 杏花稀,夢裡每愁依違。 仙客一雲燕已飛, 不歸,淚痕空滿衣。 天際雲鳥引情遠, 春已晚,煙靄渡南苑。 雪梅香,柳帶長, 小娘,轉令人意傷。
tóng 同 bàn 伴   , xiāng 相 huàn 喚 。 。
xìng 杏 huā 花 xī 稀   , mèng 夢 lǐ 里 měi 每 chóu 愁 yī 依 wéi 違 。 。
xiān 仙 kè 客 yī 一 yún 雲 yàn 燕 yǐ 已 fēi 飛   ,
bù 不 guī 歸   , lèi 淚 hén 痕 kōng 空 mǎn 滿 yī 衣 。 。
tiān 天 jì 際 yún 雲 niǎo 鳥 yǐn 引 qíng 情 yuǎn 遠   ,
chūn 春 yǐ 已 wǎn 晚   , yān 煙 ǎi 靄 dù 渡 nán 南 yuàn 苑 。 。
xuě 雪 méi 梅 xiāng 香   , liǔ 柳 dài 帶 zhǎng 長   ,
xiǎo 小 niáng 娘   , zhuǎn 轉 lìng 令 rén 人 yì 意 shāng 傷 。 。