和酬李宣德二首 其一

宋代 呂南公
銷閒堂上日何思,或弄鳴琴或賦詩。聲正只傳心靜處,篇成不待燭殘時。 隆中有客吟梁甫,洛下無人說克兒。此日餘音到逋客,定如醫藥蓄青芝。
xiāo 銷 xián 閒 táng 堂 shàng 上 rì 日 hé 何 sī 思   , huò 或 nòng 弄 míng 鳴 qín 琴 huò 或 fù 賦 shī 詩 shēng 。 zhèng 聲 zhǐ 正 chuán 只 xīn 傳 jìng 心 chǔ 靜 piān 處   , chéng 篇 bù 成 dài 不 zhú 待 cán 燭 shí 殘   時   。
lóng 隆 zhōng 中 yǒu 有 kè 客 yín 吟 liáng 梁 fǔ 甫   , luò 洛 xià 下 wú 無 rén 人 shuō 說 kè 克 ér 兒 cǐ 。 rì 此 yú 日 yīn 餘 dào 音 bū 到 kè 逋 dìng 客   , rú 定 yī 如 yào 醫 xù 藥 qīng 蓄 zhī 青   芝   。