好離鄉

宋代 丘處機
亂草獨彎跧。鼓腹高歌自在閒。一枕遊仙清夢斷,怡顏。 笑傲聲喧碧嶂間。 日午啟柴關。雀躍徘徊望遠山。山下有人來問道,知難。 雀躍無言笑卻還。
luàn 亂 cǎo 草 dú 獨 wān 彎 quán 跧 。 。 gǔ 鼓 fù 腹 gāo 高 gē 歌 zì 自 zai 在 xián 閒 。 。 yī 一 zhěn 枕 yóu 游 xiān 仙 qīng 清 mèng 夢 duàn 斷   , yí 怡 yán 顏 。 。
xiào 笑 ào 傲 shēng 聲 xuān 喧 bì 碧 zhàng 嶂 jiān 間 。 。
rì 日 wǔ 午 qǐ 啟 chái 柴 guān 關 。 。 què 雀 yuè 躍 pái 徘 huái 徊 wàng 望 yuǎn 遠 shān 山 。 。 shān 山 xià 下 yǒu 有 rén 人 lái 來 wèn 問 dào 道   , zhī 知 nán 難 。 。
què 雀 yuè 躍 wú 無 yán 言 xiào 笑 què 卻 hái 還 。 。