寒夜

清代 陳忠平
撲窗寒葉落蕭疏,坐抱殘更電煖爐。歲月經風吹折皺,乾坤被雨打模糊。 半生廫寂心偏執,一網幽深夢太虛。我有煩絲千萬縷,已然糾結不勝梳。
pū 撲 chuāng 窗 hán 寒 yè 葉 luò 落 xiāo 蕭 shū 疏   , zuò 坐 bào 抱 cán 殘 gēng 更 diàn 電 nuǎn 煖 lú 爐 suì 。 yuè 歲 jīng 月 fēng 經 chuī 風 zhé 吹 zhòu 折 qián 皺   , kūn 乾 bèi 坤 yǔ 被 dǎ 雨 mó 打 hu 模   糊   。
bàn 半 shēng 生 liáo 廫 jì 寂 xīn 心 piān 偏 zhí 執   , yī 一 wǎng 網 yōu 幽 shēn 深 mèng 夢 tài 太 xū 虛 wǒ 。 yǒu 我 fán 有 sī 煩 qiān 絲 wàn 千 lǚ 萬 yǐ 縷   , rán 已 jiū 然 jié 糾 bù 結 shèng 不 shū 勝   梳   。