寒食逢杜賢良飲

yáng 楊 liǔ 柳 wú 無 yān 煙 jiāng 江 shuǐ 水 zhǎng 長   ， lín 鄰 jiā 家 fēng 風 yǔ 雨 xìng 杏 xíng 餳 xiāng 香   。

féng 逢 jūn 君 gòng 共 bǎ 把 jīn 金 líng 陵 jiǔ 酒   ， máng 忙 què 卻 jīn 今 zhāo 朝 zài 在 yì 異 xiāng 鄉   。