漢宮詞二首

gē 歌 wǔ 舞 chū 初 chéng 承 ēn 恩 chǒng 寵 shí 時   ， liù 六 gōng 宮 xué 學 qiè 妾 huà 畫 é 蛾 méi 眉 。 。

jūn 君 wáng 王 yàn 厭 shì 世 qiè 妾 tóu 頭 bái 白   ， wén 聞 chàng 唱 gē 歌 shēng 聲 què 卻 lèi 淚 chuí 垂 。 。

èr 二 rén 人 néng 能 gē 歌 dé 得 jìn 進 míng 名   ， rén 人 yán 言 xuǎn 選 rù 入 biàn 便 guāng 光 róng 榮 。 。

qǐ 豈 zhī 知 fēi 妃 hòu 後 duō 多 jiāo 嬌 dù 妒   ， bù 不 xǔ 許 jūn 君 qián 前 chàng 唱 yī 一 shēng 聲 。 。