漢宮春 賦呂子敬梅齋月

宋代 朱晞顏
梅與月兮，問雪香秋影，幾度黃昏。相逢驚詫，涴盡京洛緇塵。 空山耿耿，鎮無言、色笑相親。應頓悟、風前笛里，三生石上精魂。 一自心盟重訂，便神交契合，隨寓吾真。蕭然水邊林下，炯清輝、冠玉美丰神。 應酷似，家傳清白，正獻前身。
méi 梅 yǔ 與 yuè 月 xī 兮   ， wèn 問 xuě 雪 xiāng 香 qiū 秋 yǐng 影   ， jǐ 幾 dù 度 huáng 黃 hūn 昏 。 。 xiāng 相 féng 逢 jīng 驚 chà 詫   ， wò 涴 jǐn 盡 jīng 京 luò 洛 zī 緇 chén 塵 。 。
kōng 空 shān 山 gěng 耿 gěng 耿   ， zhèn 鎮 wú 無 yán 言 、 、 sè 色 xiào 笑 xiāng 相 qīn 親 。 。 yīng 應 dùn 頓 wù 悟 、 、 fēng 風 qián 前 dí 笛 lǐ 里   ， sān 三 shēng 生 shí 石 shàng 上 jīng 精 hún 魂 。 。
yī 一 zì 自 xīn 心 méng 盟 zhòng 重 dìng 訂   ， biàn 便 shén 神 jiāo 交 qì 契 hé 合   ， suí 隨 yù 寓 wú 吾 zhēn 真 。 。 xiāo 蕭 rán 然 shuǐ 水 biān 邊 lín 林 xià 下   ， jiǒng 炯 qīng 清 huī 輝 、 、 guān 冠 yù 玉 měi 美 fēng 豐 shén 神 。 。
yīng 應 kù 酷 sì 似   ， jiā 家 chuán 傳 qīng 清 bái 白   ， zhèng 正 xiàn 獻 qián 前 shēn 身 。 。