孤雁

明代釋函是

數年聞雁聲，感慨多所系。今年聲愈悽，一雁落天際。念彼百千雁，存沒何能計。哀此一雁孤，一去不知歲。羽毛亦自美，江山豈不麗。死生物之常，何地不足瘞。所傷共一群，先後終難逮。薄影沉西江，秋風吹浪細。江月夜夜寒，不敢翹清霽。

shù 數 nián 年 wén 聞 yàn 雁 shēng 聲， gǎn 感 kǎi 慨 duō 多 suǒ 所 xì 系 jīn 。 nián 今 shēng 年 yù 聲 qī 愈 yī 悽， yàn 一 luò 雁 tiān 落 jì 天際。

niàn 念 bǐ 彼 bǎi 百 qiān 千 yàn 雁， cún 存 méi 沒 hé 何 néng 能 jì 計 āi 。 cǐ 哀 yī 此 yàn 一 gū 雁 yī 孤， qù 一 bù 去 zhī 不 suì 知歲。

yǔ 羽 máo 毛 yì 亦 zì 自 měi 美， jiāng 江 shān 山 qǐ 豈 bù 不 lì 麗 sǐ 。 shēng 死 wù 生 zhī 物 cháng 之 hé 常， dì 何 bù 地 zú 不 yì 足瘞。

suǒ 所 shāng 傷 gòng 共 yī 一 qún 群， xiān 先 hòu 後 zhōng 終 nán 難 dǎi 逮 báo 。 yǐng 薄 chén 影 xī 沉 jiāng 西 qiū 江， fēng 秋 chuī 風 làng 吹 xì 浪細。

jiāng 江 yuè 月 yè 夜 yè 夜 hán 寒， bù 不 gǎn 敢 qiào 翹 qīng 清 jì 霽。