姑蘇雜詠 吳趨行

明代 高啟
仆本吳鄉士，請歌《吳趨行》。 吳中實豪都，勝麗古所名。 五湖洶巨澤，八門洞高城。 飛觀被山起，游艦沸川橫。 土物既繁雄，民風亦和平。 泰伯德讓在，言游文學成。 長沙啟伯基，異夢表休禎。 舊閥凡幾家，奕代產才英。 遭時各建事，徇義或騰聲。 財賦甲南州，詞華並西京。 茲邦信多美，粗舉難備稱。 願君聽此曲，此曲匪夸盈。
pū 仆 běn 本 wú 吳 xiāng 鄉 shì 士   ， qǐng 請 gē 歌 wú 《 qū 吳 xíng 趨   行   》   。
wú 吳 zhōng 中 shí 實 háo 豪 dōu 都   ， shèng 勝 lì 麗 gǔ 古 suǒ 所 míng 名   。
wǔ 五 hú 湖 xiōng 洶 jù 巨 zé 澤   ， bā 八 mén 門 dòng 洞 gāo 高 chéng 城   。
fēi 飛 guān 觀 bèi 被 shān 山 qǐ 起   ， yóu 游 jiàn 艦 fèi 沸 chuān 川 héng 橫   。
tǔ 土 wù 物 jì 既 fán 繁 xióng 雄   ， mín 民 fēng 風 yì 亦 hé 和 píng 平   。
tài 泰 bó 伯 dé 德 ràng 讓 zài 在   ， yán 言 yóu 游 wén 文 xué 學 chéng 成   。
cháng 長 shā 沙 qǐ 啟 bó 伯 jī 基   ， yì 異 mèng 夢 biǎo 表 xiū 休 zhēn 禎   。
jiù 舊 fá 閥 fán 凡 jǐ 幾 jiā 家   ， yì 奕 dài 代 chǎn 產 cái 才 yīng 英   。
zāo 遭 shí 時 gè 各 jiàn 建 shì 事   ， xùn 徇 yì 義 huò 或 téng 騰 shēng 聲   。
cái 財 fù 賦 jiǎ 甲 nán 南 zhōu 州   ， cí 詞 huá 華 bìng 並 xī 西 jīng 京   。
zī 茲 bāng 邦 xìn 信 duō 多 měi 美   ， cū 粗 jǔ 舉 nán 難 bèi 備 chēng 稱   。
yuàn 願 jūn 君 tīng 聽 cǐ 此 qū 曲   ， cǐ 此 qū 曲 fěi 匪 kuā 夸 yíng 盈   。