姑蘇雜詠 孤園寺(在洞庭山,梁散騎常侍吳

明代 高啟
欲問南朝常侍宅,已為西域化人宮。 山僧歸帶漁舟雨,湖鳥來聞粥鼓風。 橘柚垂檐秋殿暗,波濤驚座夜堂空。 給孤長者誰曾見,應在煙雲杳靄中。
yù 欲 wèn 問 nán 南 cháo 朝 cháng 常 shì 侍 zhái 宅   , yǐ 已 wèi 為 xī 西 yù 域 huà 化 rén 人 gōng 宮   。
shān 山 sēng 僧 guī 歸 dài 帶 yú 漁 zhōu 舟 yǔ 雨   , hú 湖 niǎo 鳥 lái 來 wén 聞 zhōu 粥 gǔ 鼓 fēng 風   。
jú 橘 yòu 柚 chuí 垂 yán 檐 qiū 秋 diàn 殿 àn 暗   , bō 波 tāo 濤 jīng 驚 zuò 座 yè 夜 táng 堂 kōng 空   。
gěi 給 gū 孤 zhǎng 長 zhě 者 shuí 誰 céng 曾 jiàn 見   , yīng 應 zài 在 yān 煙 yún 雲 yǎo 杳 ǎi 靄 zhōng 中   。