古詩十九首 其十九

明代 釋函是
老婦守羅幃，羞見舊衣裳。誰家遊冶兒，不念嫁時妝。 紅粉倚高樓，因人還自傷。明月為誰皎，清風為誰長。 舉目皆索懷，不如歸中堂。我亦曾少年，憶歡時斷腸。 幸然決絕蚤，不到悲空床。此心何日止，橘綠柳條黃。
lǎo 老 fù 婦 shǒu 守 luó 羅 wéi 幃   ， xiū 羞 jiàn 見 jiù 舊 yī 衣 shang 裳 shuí 。 jiā 誰 yóu 家 yě 游 ér 冶 bù 兒   ， niàn 不 jià 念 shí 嫁 zhuāng 時   妝   。
hóng 紅 fěn 粉 yǐ 倚 gāo 高 lóu 樓   ， yīn 因 rén 人 hái 還 zì 自 shāng 傷 míng 。 yuè 明 wèi 月 shuí 為 jiǎo 誰 qīng 皎   ， fēng 清 wèi 風 shuí 為 zhǎng 誰   長   。
jǔ 舉 mù 目 jiē 皆 suǒ 索 huái 懷   ， bù 不 rú 如 guī 歸 zhōng 中 táng 堂 wǒ 。 yì 我 céng 亦 shào 曾 nián 少 yì 年   ， huān 憶 shí 歡 duàn 時 cháng 斷   腸   。
xìng 幸 rán 然 jué 決 jué 絕 zǎo 蚤   ， bú 不 dào 到 bēi 悲 kōng 空 chuáng 床 cǐ 。 xīn 此 hé 心 rì 何 zhǐ 日 jú 止   ， lǜ 橘 liǔ 綠 tiáo 柳 huáng 條   黃   。