過松江詩

元代 顧觀
吳淞三萬六千頃,震澤與之俱渺茫。鴻雁一聲天接水,蒹葭八月露為霜。 秋風漫引漁人笛,落日偏驚賈客航。三十年前此來往,塵纓猶未濯滄浪。
wú 吳 sōng 淞 sān 三 wàn 萬 liù 六 qiān 千 qǐng 頃   , zhèn 震 zé 澤 yǔ 與 zhī 之 jù 俱 miǎo 渺 máng 茫 。 。 hóng 鴻 yàn 雁 yī 一 shēng 聲 tiān 天 jiē 接 shuǐ 水   , jiān 蒹 jiā 葭 bā 八 yuè 月 lù 露 wèi 為 shuāng 霜 。 。
qiū 秋 fēng 風 màn 漫 yǐn 引 yú 漁 rén 人 dí 笛   , luò 落 rì 日 piān 偏 jīng 驚 gǔ 賈 kè 客 háng 航 。 。 sān 三 shí 十 nián 年 qián 前 cǐ 此 lái 來 wǎng 往   , chén 塵 yīng 纓 yóu 猶 wèi 未 zhuó 濯 cāng 滄 làng 浪 。 。