過朝天嶺二首

宋代范祖禹

地拆天開此險成，飄蕭毛髮壯心驚。人間行路難如此，嘆息何時險阻平。

dì 地 chāi 拆 tiān 天 kāi 開 cǐ 此 xiǎn 險 chéng 成， piāo 飄 xiāo 蕭 máo 毛 fà 發 zhuàng 壯 xīn 心 jīng 驚。

rén 人 jiān 間 xíng 行 lù 路 nán 難 rú 如 cǐ 此， tàn 嘆 xī 息 hé 何 shí 時 xiǎn 險 zǔ 阻 píng 平。