古鏡記

yǒu 有 kè 客 zì 自 nán 南 lái 來   ， jiǎn 蹇 xíng 行 chí 持 yī 一 fǒu 缶 。 。 qiú 求 wǒ 我 shí 食 hòu 後 cán 殘   ， xī 息 wǒ 我 tíng 庭 qián 前 shù 樹 。 。

yí 貽 wǒ 我 qīng 青 tóng 銅 jìng 鏡   ， yán 言 xiè 謝 gū 姑 báo 薄 yǔ 與 。 。 wèi 謂 cǐ 此 dòng 洞 xīn 心 fǔ 府   ， shèn 慎 cáng 藏 wù 勿 qīng 輕 jǔ 舉 。 。

gǔ 古 jìng 鏡 jiǔ 久 méng 蒙 chén 塵   ， jīng 精 tóng 銅 liáng 良 gōng 工 zhù 鑄 。 。 qí 其 míng 銘 ào 奧 nán 難 shí 識   ， shì 拭 zhī 之 zhuó 灼 sì 四 yǔ 宇 。 。

zhōng 中 yè 夜 fù 復 kāi 開 xiá 匣   ， dēng 燈 àn 暗 héng 橫 guāng 光 tǔ 吐 。 。 kòu 扣 zhī 之 sè 澀 líng 泠 líng 泠   ， mǎn 滿 tiān 天 lái 來 fēng 風 yǔ 雨 。 。

xié 挾 zhī 之 dēng 登 gāo 高 táng 堂   ， zuò 座 zhōng 中 fú 伏 chái 豺 hǔ 虎 。 。 xié 挾 zhī 之 rù 入 shì 市 jǐng 井   ， xuān 喧 xuān 喧 jǐn 盡 jiǎo 狡 tù 兔 。 。

shuí 誰 wèi 為 shòu 授 zǐ 紫 shòu 綬   ， gǔ 鼓 fù 腹 shè 社 zhōng 中 shǔ 鼠 。 。 shuí 誰 wèi 為 shǐ 使 jīng 經 jì 濟   ？ qí 跂 zú 足 táng 塘 jiān 間 lù 鷺 。 。

lán 藍 shān 衫 mén 門 xià 下 quǎn 犬   ， bái 白 shǒu 首 shū 書 zhōng 中 dù 蠹 。 。 yīn 因 yuán 緣 zhī 枝 tóu 頭 lù 露   ， tài 泰 fǒu 否 yú 魚 bì 避 gǔ 罟 。 。

yī 一 jùn 郡 yǒu 有 chuán 傳 wén 聞   ， guān 觀 zhě 者 jiā 夾 rú 如 dǔ 堵 。 。 gù 固 néng 能 míng 明 wǒ 我 yǎn 眼   ， hé 何 néng 能 xī 息 bǐ 彼 nù 怒 。 。

  「 guì 貴 jiàn 賤 qiě 且 yóu 由 mìng 命   ， jiē 接 dài 待 zì 自 yǒu 有 shù 數 。 。 mò 莫 shì 示 běn 本 lái 來 xīn 心   ， bǐ 彼 cǐ 此 hái 還 xiāng 相 gù 顧 。 。

rén 人 qíng 情 yuán 原 báo 薄 qīng 輕   ， tú 徒 shǐ 使 wú 吾 chái 儕 bù 怖   」 」。 。 wǒ 我 yì 意 yì 亦 zhuì 惴 zhuì 惴   ， jiǔ 久 zhī 之 zhé 輒 wèi 為 kǔ 苦 。 。

bù 不 gǎn 敢 qǔ 取 zì 自 zhào 照   ， huái 懷 jìng 鏡 dāng 當 qí 其 lù 路 。 。 hòu 候 bǐ 彼 yí 遺 jìng 鏡 rén 人   ， yī 一 zhāo 朝 fù 復 yī 一 mù 暮 。 。

hái 還 jūn 君 qīng 青 tóng 銅 jìng 鏡   ， liú 留 zhī 之 zhǐ 止 xiāng 相 wù 誤 。 。 cǐ 此 jiān 間 bù 不 kān 堪 liú 留   ， yuàn 願 jūn 君 xié 攜 zhī 之 qù 去 。 。