歸宗山籟一百四首 其五十九

明代 釋函是
黃葉紛紛墜，白雲片片飛。只聞辭社燕，不見搗寒衣。 世故山城遠，清秋霜露微。野人無感激，寂寞掩柴扉。
huáng 黃 yè 葉 fēn 紛 fēn 紛 zhuì 墜   ， bái 白 yún 雲 piàn 片 piàn 片 fēi 飛 。 。 zhǐ 只 wén 聞 cí 辭 shè 社 yàn 燕   ， bú 不 jiàn 見 dǎo 搗 hán 寒 yī 衣 。 。
shì 世 gù 故 shān 山 chéng 城 yuǎn 遠   ， qīng 清 qiū 秋 shuāng 霜 lù 露 wēi 微 。 。 yě 野 rén 人 wú 無 gǎn 感 jī 激   ， jì 寂 mò 寞 yǎn 掩 chái 柴 fēi 扉 。 。