閨情

宋代 胡仲弓
寶鏡愁看淚臉紅,銀瓶冷落若為容。 夢魂不怕關山險,飛過巫山十二峰。
bǎo 寶 jìng 鏡 chóu 愁 kàn 看 lèi 淚 liǎn 臉 hóng 紅   , yín 銀 píng 瓶 lěng 冷 luò 落 ruò 若 wéi 為 róng 容   。
mèng 夢 hún 魂 bù 不 pà 怕 guān 關 shān 山 xiǎn 險   , fēi 飛 guò 過 wū 巫 shān 山 shí 十 èr 二 fēng 峰   。