古歌 其一

明代 劉基
紅葵高花高以妍，清晨方開夕就蔫。美人迢迢隔山水，可望不見心茫然。 花開花落日復夜，惟覺新年非故年。人生百歲花一度，何不作樂令人憐。
hóng 紅 kuí 葵 gāo 高 huā 花 gāo 高 yǐ 以 yán 妍   ， qīng 清 chén 晨 fāng 方 kāi 開 xī 夕 jiù 就 niān 蔫 měi 。 rén 美 tiáo 人 tiáo 迢 gé 迢 shān 隔 shuǐ 山 kě 水   ， wàng 可 bú 望 jiàn 不 xīn 見 máng 心 rán 茫   然   。
huā 花 kāi 開 huā 花 luò 落 rì 日 fù 復 yè 夜   ， wéi 惟 jué 覺 xīn 新 nián 年 fēi 非 gù 故 nián 年 rén 。 shēng 人 bǎi 生 suì 百 huā 歲 yí 花 dù 一 hé 度   ， bù 何 zuò 不 yuè 作 lìng 樂 rén 令 lián 人   憐   。