孤兒行

明代 李攀龍
孤兒生,孤兒生,命不如,一抔土。父母在時坐長筵,雷大鼓。 父母已去,兄嫂令我報府。今年護羌,明年擊胡虜。 六月來歸,不得自言苦。目汁稠濁,頭面生瘡。大兄言視飯,大嫂言溉釜。 上高堂,不見父與母。下堂孤兒,淚下如縷。使我朝行薪,暮不得束芻。 頃筐敝漏,緝之用荼。鉤折無喙,鐮鈍無膚。舍鐮拔叢,棘棘斷行。 復甦刺傷我手,復裂我襦。自念猶人,誰使為奴。兄嫂如此,為不早去。 下從地下,當復何須。高秋八九,月墮嚴霜。百草凋枯,牧豎絕糧。 驅羊下山,逸入他群,不辨所亡。願取我羔,莫攘我羊。 羊復戀子,箠之不將。棄箠挽角,羊僵道傍。拽羊回家,兄與嫂睨。 三年不乳,毛尾空長,作何校計。亂曰:羊鳴一何芊芊。 父母地下,將書寄與兄嫂:爾愛其羊,我愛其子。
gū 孤 ér 兒 shēng 生   , gū 孤 ér 兒 shēng 生   , mìng 命 bù 不 rú 如   , yī 一 póu 抔 tǔ 土 。 。 fù 父 mǔ 母 zài 在 shí 時 zuò 坐 cháng 長 yán 筵   , léi 雷 dà 大 gǔ 鼓 。 。
fù 父 mǔ 母 yǐ 已 qù 去   , xiōng 兄 sǎo 嫂 lìng 令 wǒ 我 bào 報 fǔ 府 。 。 jīn 今 nián 年 hù 護 qiāng 羌   , míng 明 nián 年 jī 擊 hú 胡 lǔ 虜 。 。
liù 六 yuè 月 lái 來 guī 歸   , bù 不 dé 得 zì 自 yán 言 kǔ 苦 。 。 mù 目 zhī 汁 chóu 稠 zhuó 濁   , tóu 頭 miàn 面 shēng 生 chuāng 瘡 。 。 dà 大 xiōng 兄 yán 言 shì 視 fàn 飯   , dà 大 sǎo 嫂 yán 言 gài 溉 fǔ 釜 。 。
shàng 上 gāo 高 táng 堂   , bú 不 jiàn 見 fù 父 yǔ 與 mǔ 母 。 。 xià 下 táng 堂 gū 孤 ér 兒   , lèi 淚 xià 下 rú 如 lǚ 縷 。 。 shǐ 使 wǒ 我 cháo 朝 xíng 行 xīn 薪   , mù 暮 bù 不 dé 得 shù 束 chú 芻 。 。
qǐng 頃 kuāng 筐 bì 敝 lòu 漏   , jī 緝 zhī 之 yòng 用 tú 荼 。 。 gōu 鉤 zhé 折 wú 無 huì 喙   , lián 鐮 dùn 鈍 wú 無 fū 膚 。 。 shě 舍 lián 鐮 bá 拔 cóng 叢   , jí 棘 jí 棘 duàn 斷 háng 行 。 。
fù 復 sū 蘇 cì 刺 shāng 傷 wǒ 我 shǒu 手   , fù 復 liè 裂 wǒ 我 rú 襦 。 。 zì 自 niàn 念 yóu 猶 rén 人   , shuí 誰 shǐ 使 wèi 為 nú 奴 。 。 xiōng 兄 sǎo 嫂 rú 如 cǐ 此   , wèi 為 bù 不 zǎo 早 qù 去 。 。
xià 下 cóng 從 dì 地 xià 下   , dāng 當 fù 復 hé 何 xū 須 。 。 gāo 高 qiū 秋 bā 八 jiǔ 九   , yuè 月 duò 墮 yán 嚴 shuāng 霜 。 。 bǎi 百 cǎo 草 diāo 凋 kū 枯   , mù 牧 shù 豎 jué 絕 liáng 糧 。 。
qū 驅 yáng 羊 xià 下 shān 山   , yì 逸 rù 入 tā 他 qún 群   , bù 不 biàn 辨 suǒ 所 wáng 亡 。 。 yuàn 願 qǔ 取 wǒ 我 gāo 羔   , mò 莫 rǎng 攘 wǒ 我 yáng 羊 。 。
yáng 羊 fù 復 liàn 戀 zi 子   , chuí 箠 zhī 之 bù 不 jiāng 將 。 。 qì 棄 chuí 箠 wǎn 挽 jiǎo 角   , yáng 羊 jiāng 僵 dào 道 bàng 傍 。 。 zhuāi 拽 yáng 羊 huí 回 jiā 家   , xiōng 兄 yǔ 與 sǎo 嫂 nì 睨 。 。
sān 三 nián 年 bù 不 rǔ 乳   , máo 毛 wěi 尾 kōng 空 zhǎng 長   , zuò 作 hé 何 xiào 校 jì 計 。 。 luàn 亂 yuē 曰   : yáng 羊 míng 鳴 yī 一 hé 何 qiān 芊 qiān 芊 。 。
fù 父 mǔ 母 dì 地 xià 下   , jiāng 將 shū 書 jì 寄 yǔ 與 xiōng 兄 sǎo 嫂   : ěr 爾 ài 愛 qí 其 yáng 羊   , wǒ 我 ài 愛 qí 其 zi 子 。 。