觀蜀鵑啼劇有感 其二

清代 吳偉業
江關蕭瑟片帆留,策馬俄成萬里游。失計未能全愛子,端居何用覓封侯。 雲山已斷中宵夢,弦管猶開舊日樓。二月東風吹水調,鶺鴒原上使人愁。
jiāng 江 guān 關 xiāo 蕭 sè 瑟 piàn 片 fān 帆 liú 留   , cè 策 mǎ 馬 é 俄 chéng 成 wàn 萬 lǐ 里 yóu 游 。 。 shī 失 jì 計 wèi 未 néng 能 quán 全 ài 愛 zǐ 子   , duān 端 jū 居 hé 何 yòng 用 mì 覓 fēng 封 hóu 侯 。 。
yún 雲 shān 山 yǐ 已 duàn 斷 zhōng 中 xiāo 宵 mèng 夢   , xián 弦 guǎn 管 yóu 猶 kāi 開 jiù 舊 rì 日 lóu 樓 。 。 èr 二 yuè 月 dōng 東 fēng 風 chuī 吹 shuǐ 水 diào 調   , jí 鶺 líng 鴒 yuán 原 shàng 上 shǐ 使 rén 人 chóu 愁 。 。