觀水

宋代 謝翱
積陰生壑雨,野水學江流。對屋見燈火,相望南渡頭。 浮槎到高樹,白黿起滄洲。變怪若不測,神功安能尤。 稍退見涯涘,及來痕沫收。崩疇出白石,隱隱如博投。 水楊洗荒根,素髮生古愁。見此倏若化,故流還膠舟。 荒源不可詰,欲盡山雲求。
jī 積 yīn 陰 shēng 生 hè 壑 yǔ 雨   , yě 野 shuǐ 水 xué 學 jiāng 江 liú 流 duì 。 wū 對 jiàn 屋 dēng 見 huǒ 燈 xiāng 火   , wàng 相 nán 望 dù 南 tóu 渡   頭   。
fú 浮 chá 槎 dào 到 gāo 高 shù 樹   , bái 白 yuán 黿 qǐ 起 cāng 滄 zhōu 洲 biàn 。 guài 變 ruò 怪 bù 若 cè 不 shén 測   , gōng 神 ān 功 néng 安 yóu 能   尤   。
shāo 稍 tuì 退 jiàn 見 yá 涯 sì 涘   , jí 及 lái 來 hén 痕 mò 沫 shōu 收 bēng 。 chóu 崩 chū 疇 bái 出 shí 白 yǐn 石   , yǐn 隱 rú 隱 bó 如 tóu 博   投   。
shuǐ 水 yáng 楊 xǐ 洗 huāng 荒 gēn 根   , sù 素 fā 發 shēng 生 gǔ 古 chóu 愁 jiàn 。 cǐ 見 shū 此 ruò 倏 huà 若 gù 化   , liú 故 hái 流 jiāo 還 zhōu 膠   舟   。
huāng 荒 yuán 源 bù 不 kě 可 jí 詰   , yù 欲 jǐn 盡 shān 山 yún 雲 qiú 求   。