廣陵秋日酬進士臧濆見寄

yì 驛 xī 西 xié 斜 rì 日 mǎn 滿 chuāng 窗 qián 前   ， dú 獨 píng 憑 qiū 秋 lán 欄 sī 思 miǎo 渺 mián 綿 。 。 shù 數 chǐ 尺 duàn 斷 péng 蓬 cán 慚 gù 故 guó 國   ，

yī 一 lún 輪 qīng 清 jìng 鏡 qì 泣 liú 流 nián 年 。 。 yǐ 已 zhī 知 shì 世 shì 事 zhēn 真 tú 徒 ěr 爾   ， zòng 縱 yǒu 有 xīn 心 qī 期 yì 亦 ǒu 偶 rán 然 。 。

kōng 空 kuì 愧 xún 荀 jiā 家 hǎo 好 xiōng 兄 dì 弟   ， yàn 雁 lái 來 yú 魚 qù 去 shì 是 yīn 因 yuán 緣 。 。