歌二首 其一 採薪者歌

魏晉 阮籍
日沒不周西,月出丹淵中。陽精蔽不見,陰光代為雄。 亭亭在須臾,厭厭將復隆。離合雲霧兮,往來如飄風。 富貴俯仰間,貧賤何必終。留侯起亡虜,威武赫荒夷。 邵平封東陵,一旦為布衣。枝葉托根柢,死生同盛衰。 得志從命升,失勢與時隤。寒暑代征邁,變化更相推。 禍福無常主,何憂身無歸。推茲由斯理,負薪又何哀。
rì 日 méi 沒 bù 不 zhōu 周 xī 西   , yuè 月 chū 出 dān 丹 yuān 淵 zhōng 中 yáng 。 jīng 陽 bì 精 bú 蔽 jiàn 不 yīn 見   , guāng 陰 dài 光 wéi 代 xióng 為   雄   。
tíng 亭 tíng 亭 zài 在 xū 須 yú 臾   , yān 厭 yān 厭 jiāng 將 fù 復 lóng 隆 lí 。 hé 離 yún 合 wù 雲 xī 霧 wǎng 兮   , lái 往 rú 來 piāo 如 fēng 飄   風   。
fù 富 guì 貴 fǔ 俯 yǎng 仰 jiān 間   , pín 貧 jiàn 賤 hé 何 bì 必 zhōng 終 liú 。 hòu 留 qǐ 侯 wáng 起 lǔ 亡 wēi 虜   , wǔ 威 hè 武 huāng 赫 yí 荒   夷   。
shào 邵 píng 平 fēng 封 dōng 東 líng 陵   , yí 一 dàn 旦 wèi 為 bù 布 yī 衣 zhī 。 yè 枝 tuō 葉 gēn 托 dǐ 根 sǐ 柢   , shēng 死 tóng 生 shèng 同 shuāi 盛   衰   。
dé 得 zhì 志 cóng 從 mìng 命 shēng 升   , shī 失 shì 勢 yǔ 與 shí 時 tuí 隤 hán 。 shǔ 寒 dài 暑 zhēng 代 mài 征 biàn 邁   , huà 變 gēng 化 xiāng 更 tuī 相   推   。
huò 禍 fú 福 wú 無 cháng 常 zhǔ 主   , hé 何 yōu 憂 shēn 身 wú 無 guī 歸 tuī 。 zī 推 yóu 茲 sī 由 lǐ 斯 fù 理   , xīn 負 yòu 薪 hé 又 āi 何   哀   。