高陽台 過揚州二十四橋

近現代 潘樂樂
去雁沙寒，牽藤石老，我來秋色堪傷。瑟瑟西風，蒹葭吹恨微霜。 行人莫向橋頭倚，倚橋頭，怕認滄桑。最銷魂，撫遍闌干，立盡斜陽。 歌弦十里揚州夢，記珠簾燈火，霧鬢衣香。零落風流，煙波空付茫茫。 清簫何處天涯杳，剩年年，愁結垂楊。更黃昏，一種迷離，千古淒涼。
qù 去 yàn 雁 shā 沙 hán 寒   ， qiān 牽 téng 藤 shí 石 lǎo 老   ， wǒ 我 lái 來 qiū 秋 sè 色 kān 堪 shāng 傷 sè 。 sè 瑟 xī 瑟 fēng 西 jiān 風   ， jiā 蒹 chuī 葭 hèn 吹 wēi 恨 shuāng 微   霜   。
xíng 行 rén 人 mò 莫 xiàng 向 qiáo 橋 tóu 頭 yǐ 倚   ， yǐ 倚 qiáo 橋 tóu 頭   ， pà 怕 rèn 認 cāng 滄 sāng 桑 zuì 。 xiāo 最 hún 銷 fǔ 魂   ， biàn 撫 lán 遍 gān 闌 lì 干   ， jǐn 立 xié 盡 yáng 斜   陽   。
gē 歌 xián 弦 shí 十 lǐ 里 yáng 揚 zhōu 州 mèng 夢   ， jì 記 zhū 珠 lián 簾 dēng 燈 huǒ 火   ， wù 霧 bìn 鬢 yī 衣 xiāng 香 líng 。 luò 零 fēng 落 liú 風 yān 流   ， bō 煙 kōng 波 fù 空 máng 付 máng 茫   茫   。
qīng 清 xiāo 簫 hé 何 chǔ 處 tiān 天 yá 涯 yǎo 杳   ， shèng 剩 nián 年 nián 年   ， chóu 愁 jié 結 chuí 垂 yáng 楊 gèng 。 huáng 更 hūn 黃 yī 昏   ， zhǒng 一 mí 種 lí 迷 qiān 離   ， gǔ 千 qī 古 liáng 淒   涼   。