感事

宋代 蔡戡
親舊頻凋喪,於今能幾人。 光陰雙轉轂,富貴一微塵。 自嘆凝頑老,人憐衰病身。 直饒心似鐵,未免鬢如銀。 安樂能延壽,憂勞漫損神。 平生齊得喪,六十六年春。
qīn 親 jiù 舊 pín 頻 diāo 凋 sàng 喪   , yú 於 jīn 今 néng 能 jǐ 幾 rén 人   。
guāng 光 yīn 陰 shuāng 雙 zhuǎn 轉 gū 轂   , fù 富 guì 貴 yī 一 wēi 微 chén 塵   。
zì 自 tàn 嘆 níng 凝 wán 頑 lǎo 老   , rén 人 lián 憐 shuāi 衰 bìng 病 shēn 身   。
zhí 直 ráo 饒 xīn 心 shì 似 tiě 鐵   , wèi 未 miǎn 免 bìn 鬢 rú 如 yín 銀   。
ān 安 lè 樂 néng 能 yán 延 shòu 壽   , yōu 憂 láo 勞 màn 漫 sǔn 損 shén 神   。
píng 平 shēng 生 qí 齊 de 得 sàng 喪   , liù 六 shí 十 liù 六 nián 年 chūn 春   。