感懷十七首 其八

清代 陳恭尹
海濱何遙遙,遙遙三千里。一里一千家,家家生荊杞。 空房乳狐兔,荒沼游蛇虺。居人去何之,散作他鄉鬼。 新鬼無人葬,舊鬼無人祀。相逢盡一哭,萬事今如此。 國家啟封疆,尺地千弧矢。人民古所貴,棄之若泥滓。 大風斷松根,小風落松子。松根尚不惜,松子亦何有。
hǎi 海 bīn 濱 hé 何 yáo 遙 yáo 遙   , yáo 遙 yáo 遙 sān 三 qiān 千 lǐ 里 yī 。 lǐ 一 yī 里 qiān 一 jiā 千 jiā 家   , jiā 家 shēng 家 jīng 生 qǐ 荊   杞   。
kōng 空 fáng 房 rǔ 乳 hú 狐 tù 兔   , huāng 荒 zhǎo 沼 yóu 游 shé 蛇 huī 虺 jū 。 rén 居 qù 人 hé 去 zhī 何 sàn 之   , zuò 散 tā 作 xiāng 他 guǐ 鄉   鬼   。
xīn 新 guǐ 鬼 wú 無 rén 人 zàng 葬   , jiù 舊 guǐ 鬼 wú 無 rén 人 sì 祀 xiāng 。 féng 相 jǐn 逢 yī 盡 kū 一 wàn 哭   , shì 萬 jīn 事 rú 今 cǐ 如   此   。
guó 國 jiā 家 qǐ 啟 fēng 封 jiāng 疆   , chǐ 尺 dì 地 qiān 千 hú 弧 shǐ 矢 rén 。 mín 人 gǔ 民 suǒ 古 guì 所 qì 貴   , zhī 棄 ruò 之 ní 若 zǐ 泥   滓   。
dà 大 fēng 風 duàn 斷 sōng 松 gēn 根   , xiǎo 小 fēng 風 luò 落 sōng 松 zǐ 子 sōng 。 gēn 松 shàng 根 bù 尚 xī 不 sōng 惜   , zǐ 松 yì 子 hé 亦 yǒu 何   有   。