感懷 其二

明代 王世貞
清晨出遊目,顧見南山道。挾彈美少年,容顏白如縞。 拉攞枯松樹,上有乾鵲噪。熻㸌朱丸流,宛轉墮荒草。 企聽猶未畢,吉凶不自保。七尺長為人,焉能制余老。
qīng 清 chén 晨 chū 出 yóu 游 mù 目   , gù 顧 jiàn 見 nán 南 shān 山 dào 道 xié 。 dàn 挾 měi 彈 shào 美 nián 少 róng 年   , yán 容 bái 顏 rú 白 gǎo 如   縞   。
lā 拉 luó 攞 kū 枯 sōng 松 shù 樹   , shàng 上 yǒu 有 qián 乾 què 鵲 zào 噪 xī 。 huò 熻 zhū 㸌 wán 朱 liú 丸 wǎn 流   , zhuǎn 宛 duò 轉 huāng 墮 cǎo 荒   草   。
qǐ 企 tīng 聽 yóu 猶 wèi 未 bì 畢   , jí 吉 xiōng 凶 bù 不 zì 自 bǎo 保 qī 。 chǐ 七 zhǎng 尺 wéi 長 rén 為 yān 人   , néng 焉 zhì 能 yú 制 lǎo 余   老   。