感懷次蔡參軍韻

jī 擊 zhù 築 wú 無 rén 人 shí 識 jiàn 漸 lí 離   ， kè 客 yī 依 gū 孤 guǎn 館 dú 獨 qī 淒 qí 其   。

zhù 著 shū 書 wèi 未 jiě 解 chéng 成 xīn 新 yǔ 語   ， bǎ 把 jiǔ 酒 liáo 聊 yīn 因 mì 覓 jiù 舊 zhī 知   。

yàn 燕 sāi 塞 fēng 風 duō 多 hán 寒 shuǐ 水 jí 急   ， liáng 梁 yuán 園 xuě 雪 zǎo 早 dòng 凍 yún 雲 chī 痴   。

nián 年 lái 來 zhǐ 只 niàn 念 jiāng 江 dōng 東 qù 去   ， xià 下 mǎ 馬 bēi 碑 yīn 陰 kàn 看 sè 色 sī 絲   。