賦月華臨靜夜

cháng 長 kōng 空 āi 埃 ài 壒 miè 滅   ， jiǎo 皎 jiǎo 皎 yuè 月 huá 華 lín 臨 。 。 sè 色 zhèng 正 qiū 秋 jiāng 將 bàn 半   ， guāng 光 xiān 鮮 yè 夜 zì 自 shēn 深 。 。

jiǔ 九 xiāo 霄 qíng 晴 gèng 更 chè 徹   ， sì 四 yě 野 qì 氣 nán 難 qīn 侵 。 。 jìng 靜 zhào 照 yáo 遙 shān 山 chū 出   ， gū 孤 míng 明 liè 列 sù 宿 chén 沉 。 。

gāo 高 rén 人 yīng 應 bú 不 mèi 寐   ， jīng 驚 què 鵲 fù 復 hé 何 xīn 心 。 。 lòu 漏 jǐn 盡 dōng 東 fāng 方 xiǎo 曉   ， jiā 佳 qī 期 hé 何 chǔ 處 xún 尋 。 。