賦得盈盈樓上女

fū 夫 xù 婿 jiǔ 久 lí 離 bié 別   ， qīng 青 lóu 樓 kōng 空 wàng 望 guī 歸 。 。 zhuāng 妝 chéng 成 juàn 卷 lián 簾 zuò 坐   ， chóu 愁 sī 思 lǎn 懶 féng 縫 yī 衣 。 。

yàn 燕 zi 子 jiā 家 jiā 家 rù 入   ， yáng 楊 huā 花 chù 處 chù 處 fēi 飛 。 。 kōng 空 chuáng 床 nán 難 dú 獨 shǒu 守   ， shuí 誰 wèi 為 bào 報 jīn 金 huī 徽 。 。