浮庵潔疾戲呈

宋代 張鎡
黃埃簸空吹赫日,白鳥不度瘖蟬聲。 先生出門數有礙,陋巷糞壤愁逢迎。 家山望斷圍修竹,常說攜書伴鳴犢。 心無揀擇自清涼,臭腐神奇總超俗。
huáng 黃 āi 埃 bǒ 簸 kōng 空 chuī 吹 hè 赫 rì 日   , bái 白 niǎo 鳥 bù 不 dù 度 yīn 瘖 chán 蟬 shēng 聲   。
xiān 先 sheng 生 chū 出 mén 門 shù 數 yǒu 有 ài 礙   , lòu 陋 xiàng 巷 fèn 糞 rǎng 壤 chóu 愁 féng 逢 yíng 迎   。
jiā 家 shān 山 wàng 望 duàn 斷 wéi 圍 xiū 修 zhú 竹   , cháng 常 shuō 說 xié 攜 shū 書 bàn 伴 míng 鳴 dú 犢   。
xīn 心 wú 無 jiǎn 揀 zé 擇 zì 自 qīng 清 liáng 涼   , chòu 臭 fǔ 腐 shén 神 qí 奇 zǒng 總 chāo 超 sú 俗   。