奉寄鄭浮丘先輩兼簡龍門漫士

yīn 陰 hán 寒 biàn 變 wēi 微 xuān 暄   ， zé 澤 guó 國 dōng 東 fēng 風 hòu 後 。 。 yīng 嚶 yīng 嚶 huáng 黃 niǎo 鳥 yǔ 語   ， niǎo 裊 niǎo 裊 qīng 青 sī 絲 liǔ 柳 。 。

cāng 滄 zhōu 洲 èr 二 yuè 月 huā 花 zhèng 正 kāi 開   ， cāng 滄 zhōu 洲 táng 堂 shàng 上 zhì 置 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。 dēng 登 táng 堂 hū 忽 jiàn 見 fú 浮 qiū 丘 miàn 面   ， jiè 借 mén 門 xíng 行 rén 人 hé 何 chǔ 處 lái 來 。 。

qù 去 nián 年 zǒu 走 mǎ 馬 cháo 朝 jīng 京 quē 闕   ， là 臈 yuè 月 dōu 都 mén 門 zhèng 正 fēi 飛 xuě 雪 。 。 kè 客 shè 舍 piān 偏 jīng 驚 bái 白 xià 下 chūn 春   ， guī 歸 xīn 心 bù 不 zuì 醉 qín 秦 huái 淮 yuè 月 。 。

wén 聞 jūn 君 xī 昔 shí 時 néng 能 yuǎn 遠 yóu 游   ， piāo 飄 rú 如 huáng 黃 gǔ 鵠 héng 橫 jiǔ 九 zhōu 州 。 。 diào 掉 tóu 頭 bù 不 kěn 肯 fù 縛 chén 塵 shòu 綬   ， cháng 長 xiào 嘯 céng 曾 chéng 乘 tà 踏 hǎi 海 zhōu 舟 。 。

fēng 風 liú 流 kuàng 況 shì 是 cái 才 míng 名 jiǔ 久   ， jiàn 健 bǐ 筆 xióng 雄 cí 詞 shì 世 xī 希 yǒu 有 。 。 shēng 生 shì 事 hé 何 xū 須 fù 負 guō 郭 tián 田   ， zhàng 丈 zhāng 章 zhī 只 zài 在 jīn 今 rén 人 kǒu 口 。 。

jī 擊 zhù 築 yāo 邀 huān 歡 xǐ 喜 hé 盍 zān 簪   ， qīng 青 shān 山 luò 落 rì 日 gū 孤 yuán 猿 yín 吟 。 。 sān 三 gēng 更 jiǔ 酒 xǐng 醒 rén 人 sàn 散 hòu 後   ， wéi 惟 jiàn 見 yuè 月 bái 白 píng 平 hú 湖 shēn 深 。 。

cǐ 此 shí 時 yǔ 與 jūn 君 qíng 情 zhuǎn 轉 shú 熟   ， kè 客 lǐ 里 xiāng 相 kàn 看 bù 不 néng 能 bié 別 。 。 wèn 問 wǒ 我 cuī 摧 cán 殘 xiàng 向 jǐ 幾 qiū 秋   ， lí 離 xīn 心 wèi 未 rěn 忍 cóng 從 tóu 頭 shuō 說 。 。

xiāng 相 suí 隨 xiāng 相 sòng 送 yàn 雁 fēng 峰 tóu 頭   ， yún 雲 sàn 散 qīng 青 tiān 天 bì 碧 hǎi 海 liú 流 。 。 sòng 送 jūn 君 bié 別 lái 來 wèi 未 jǐ 幾 rì 日   ， luò 落 huā 花 chūn 春 mù 暮 lìng 令 rén 人 chóu 愁 。 。

rén 人 shēng 生 wàn 萬 shì 事 shāng 傷 huái 懷 bào 抱   ， nà 那 shì 似 qī 淒 liáng 涼 bù 不 kān 堪 dào 道 。 。 jiù 舊 yǒu 友 diāo 凋 líng 零 bàn 半 jiǔ 九 quán 泉   ， gù 故 yuán 園 suǒ 索 mò 寞 kōng 空 qiū 秋 cǎo 草 。 。

lóng 龍 mén 門 gāo 高 shì 士 gèng 更 qīng 清 zhēn 真   ， qīng 傾 gài 蓋 yóu 由 lái 來 bù 不 qì 棄 pín 貧 。 。 kàn 看 jūn 君 gòng 共 shì 是 qīng 青 yún 雲 kè 客   ， yīng 應 niàn 念 yōu 悠 yōu 悠 shī 失 lù 路 rén 人 。 。