奉寄李丈人

明代 楊士奇
晨登黃鵠嶺,引望陵陽岑。陵陽渺天末,何由見所欽。 自昔攜手時,蕭散大江潯。出言諧鼓瑟,中孚利斷金。 一朝分袂來,寒暑三四侵。翰飛薄遠霄,鱗泳循清潭。 高深曠不接,隔我浮與沉。堂中侍愉色,膝下儼纓簪。 祿養崇甘肥,歡樂日駸駸。久要焉獨忘,一往無遺音。 尚希保眉壽,以慰饑渴心。
chén 晨 dēng 登 huáng 黃 gǔ 鵠 lǐng 嶺   , yǐn 引 wàng 望 líng 陵 yáng 陽 cén 岑 líng 。 yáng 陵 miǎo 陽 tiān 渺 mò 天 hé 末   , yóu 何 jiàn 由 suǒ 見 qīn 所   欽   。
zì 自 xī 昔 xié 攜 shǒu 手 shí 時   , xiāo 蕭 sàn 散 dà 大 jiāng 江 xún 潯 chū 。 yán 出 xié 言 gǔ 諧 sè 鼓 zhōng 瑟   , fú 中 lì 孚 duàn 利 jīn 斷   金   。
yī 一 zhāo 朝 fēn 分 mèi 袂 lái 來   , hán 寒 shǔ 暑 sān 三 sì 四 qīn 侵 hàn 。 fēi 翰 báo 飛 yuǎn 薄 xiāo 遠 lín 霄   , yǒng 鱗 xún 泳 qīng 循 tán 清   潭   。
gāo 高 shēn 深 kuàng 曠 bù 不 jiē 接   , gé 隔 wǒ 我 fú 浮 yǔ 與 chén 沉 táng 。 zhōng 堂 shì 中 yú 侍 sè 愉 xī 色   , xià 膝 yǎn 下 yīng 儼 zān 纓   簪   。
lù 祿 yǎng 養 chóng 崇 gān 甘 féi 肥   , huān 歡 lè 樂 rì 日 qīn 駸 qīn 駸 jiǔ 。 yào 久 yān 要 dú 焉 wàng 獨 yī 忘   , wǎng 一 wú 往 yí 無 yīn 遺   音   。
shàng 尚 xī 希 bǎo 保 méi 眉 shòu 壽   , yǐ 以 wèi 慰 jī 飢 kě 渴 xīn 心   。