奉和聖制溫泉言志應制

wēn 溫 gǔ 谷 mèi 媚 xīn 新 fēng 豐   ， lí 驪 shān 山 héng 橫 bàn 半 kōng 空 。 。 tāng 湯 chí 池 xūn 薰 shuǐ 水 diàn 殿   ， cuì 翠 mù 木 nuǎn 暖 yān 煙 gōng 宮 。 。

qǐ 起 jí 疾 yú 逾 xiān 仙 yào 藥   ， wú 無 sī 私 hé 合 shèng 聖 gōng 功 。 。 shǐ 始 zhī 知 yáo 堯 shùn 舜 dé 德   ， xīn 心 yǔ 與 wàn 萬 rén 人 tóng 同 。 。