奉和聖制賜王公千秋鏡應制

bǎo 寶 jìng 鏡 bān 頒 shén 神 jié 節   ， níng 凝 guī 規 xiě 寫 shèng 聖 qíng 情 。 。 qiān 千 qiū 秋 tí 題 zuò 作 zì 字   ， cháng 長 shòu 壽 dài 帶 wèi 為 míng 名 。 。

yuè 月 xiàng 向 tiān 天 biān 邊 xià 下   ， huā 花 cóng 從 rì 日 lǐ 里 shēng 生 。 。 bù 不 chéng 承 xuán 懸 xiàng 象 yì 意   ， shuí 誰 biàn 辨 zhào 照 xīn 心 míng 明 。 。