范寬雪山圖

qián 前 shān 山 jī 積 xuě 雪 shēn 深   ， yǐn 隱 yuē 約 xíng 形 tǐ 體 jù 具 。 。 hòu 後 shān 山 xuě 雪 bú 不 dào 到   ， chá 槎 yá 牙 tóu 頭 jiǎo 角 lù 露 。 。

yuǎn 遠 jìn 近 fù 復 yǒu 有 qiān 千 wàn 萬 shān 山   ， yī 一 yī 一 yǐ 倚 kōng 空 hán 含 tài 太 sù 素 。 。 xuán 懸 yá 厓 duàn 斷 liū 溜 fēng 風 mǎn 滿 hè 壑   ， yě 野 diàn 店 bì 閉 mén 門 fēng 風 dào 倒 shù 樹 。 。

diàn 店 qián 前 èr 二 kè 客 yù 欲 ān 安 wǎng 往   ， yī 一 shàng 尚 shāo 稍 qián 前 yī 一 huí 回 bù 步 。 。 zhòng 仲 dōng 冬 hú 胡 wéi 為 kāi 開 cǐ 此 tú 圖   ， hán 寒 qì 氣 mǎn 滿 táng 堂 fēng 風 jǐng 景 mù 暮 。 。

jīng 荊 guān 關 yǐ 以 hòu 後 shì 世 yǒu 有 rén 人   ， jǐ 幾 rén 人 néng 能 xiě 寫 shān 山 shuǐ 水 zhēn 真 。 。 lǐ 李 guō 郭 xī 惜 mò 墨 gù 固 zì 自 hào 好   ， ǎn 晻 ǎi 靄 dàn 但 ruò 若 fú 浮 kōng 空 yún 雲 。 。

qǐ 豈 rú 如 kuān 寬 yě 也 lǎo 老 bǐ 筆 duó 奪 zào 造 huà 化   ， cāng 蒼 wán 頑 wàn 萬 rèn 仞 shǒu 手 kě 可 mén 捫   ， kuāng 匡 lú 廬 péng 彭 lǐ 蠡 yàn 雁 dàng 盪 qióng 窮 hǎi 海 yín 垠 。 。

jiāng 江 nán 南 shān 山 shuǐ 水 gù 固 xiāo 瀟 sǎ 灑   ， gǎn 敢 yǔ 與 sōng 嵩 gāo 高 tài 泰 huà 華 zhēng 爭 xióng 雄 zūn 尊 。 。 kuān 寬 yě 也 shēng 生 zhǎng 長 sōng 嵩 huá 華 jiān 間   ， xià 下 shì 視 yōng 庸 shǐ 史 rú 如 āi 埃 chén 塵 。 。

luàn 亂 lí 離 hé 何 chǔ 處 dé 得 cǐ 此 běn 本   ， zhāng 張 hóu 侯 hǎo 好 shì 事 qīng 輕 qiān 千 mín 緡 。 。 wǒ 我 jiā 家 biàn 汴 shuǐ 水 méi 湄   ， jìng 境 yǔ 與 sōng 嵩 huá 華 lín 鄰 。 。

píng 平 shēng 生 yì 亦 yǒu 有 shān 山 shuǐ 水 pǐ 癖   ， ài 愛 ér 而 bú 不 jiàn 見 jīn 今 shí 十 chūn 春 。 。 tā 他 rì 日 sī 思 guī 歸 bù 不 kě 可 è 遏   ， zhàng 杖 lí 藜 zài 載 jiǔ 酒 lái 來 qiāo 敲 mén 門 。 。