訪題進士張喬延興門外所居

píng 平 shēng 生 kǔ 苦 jié 節 tóng 同   ， dàn 旦 xī 夕 huì 會 yuán 原 dōng 東 。 。 yǎn 掩 juàn 卷 xié 斜 yáng 陽 lǐ 里   ， kàn 看 shān 山 luò 落 mù 木 zhōng 中 。 。

xīng 星 shuāng 霜 jīn 今 yù 欲 lǎo 老   ， jiāng 江 hǎi 海 yè 業 quán 全 kōng 空 。 。 jìn 近 rì 日 wén 文 chǎng 場 nèi 內   ， yīn 因 jūn 君 qǐ 起 gǔ 古 fēng 風 。 。