放歌贈雁巢上人 其一

清代 周濟
樂亦遣此生,哀亦遣此生,落筆千萬言,略與數錢量米同硜硜。 二豎牧羊羊已去,遺火空燒始量墓。九原龍蛻總成灰,可惜驪山松柏樹。 世人見景不見日,何況虛空本無色。欲乘元氣亦易爾,復愁無處施鞭策。 江河滔滔孰雲東,下歸墟沃焦崑崙。所藉高天偪人人著地,白榆欲落苦不易。 天荒地老頃刻事,十二萬年誰疏記。我憐盤古無奈何,一椎一鑿真兒戲。
lè 樂 yì 亦 qiǎn 遣 cǐ 此 shēng 生   , āi 哀 yì 亦 qiǎn 遣 cǐ 此 shēng 生   , luò 落 bǐ 筆 qiān 千 wàn 萬 yán 言   , lüè 略 yǔ 與 shù 數 qián 錢 liàng 量 mǐ 米 tóng 同 kēng 硜 kēng 硜   。
èr 二 shù 豎 mù 牧 yáng 羊 yáng 羊 yǐ 已 qù 去   , yí 遺 huǒ 火 kōng 空 shāo 燒 shǐ 始 liàng 量 mù 墓 jiǔ 。 yuán 九 lóng 原 tuì 龍 zǒng 蛻 chéng 總 huī 成 kě 灰   , xī 可 lí 惜 shān 驪 sōng 山 bǎi 松 shù 柏   樹   。
shì 世 rén 人 jiàn 見 jǐng 景 bú 不 jiàn 見 rì 日   , hé 何 kuàng 況 xū 虛 kōng 空 běn 本 wú 無 sè 色 yù 。 chéng 欲 yuán 乘 qì 元 yì 氣 yì 亦 ěr 易 fù 爾   , chóu 復 wú 愁 chǔ 無 shī 處 biān 施 cè 鞭   策   。
jiāng 江 hé 河 tāo 滔 tāo 滔 shú 孰 yún 雲 dōng 東   , xià 下 guī 歸 xū 墟 wò 沃 jiāo 焦 kūn 昆 lún 侖 suǒ 。 jí 所 gāo 藉 tiān 高 bī 天 rén 偪 rén 人 zhù 人 dì 著 bái 地   , yú 白 yù 榆 luò 欲 kǔ 落 bù 苦 yì 不   易   。
tiān 天 huāng 荒 dì 地 lǎo 老 qǐng 頃 kè 刻 shì 事   , shí 十 èr 二 wàn 萬 nián 年 shuí 誰 shū 疏 jì 記 wǒ 。 lián 我 pán 憐 gǔ 盤 wú 古 nài 無 hé 奈 yī 何   , chuí 一 yī 椎 záo 一 zhēn 鑿 ér 真 xì 兒   戲   。