兒侄輩為燕老集石秀叔以詩來和之二首

宋代陳著

身是書中老僕童，布衣不溯馬頭風。雖無二頃資窮巷，猶有三峰著睡翁。虛室漫留莊叟白，新詩忽見相州紅。然時流俗滔滔去，鐵石心腸獨我同。

shēn 身 shì 是 shū 書 zhōng 中 lǎo 老 pú 仆 tóng 童， bù 布 yī 衣 bù 不 sù 溯 mǎ 馬 tóu 頭 fēng 風。

suī 雖 wú 無 èr 二 qǐng 頃 zī 資 qióng 窮 xiàng 巷， yóu 猶 yǒu 有 sān 三 fēng 峰 zhe 著 shuì 睡 wēng 翁。

xū 虛 shì 室 màn 漫 liú 留 zhuāng 莊 sǒu 叟 bái 白， xīn 新 shī 詩 hū 忽 jiàn 見 xiāng 相 zhōu 州 hóng 紅。

rán 然 shí 時 liú 流 sú 俗 tāo 滔 tāo 滔 qù 去， tiě 鐵 shí 石 xīn 心 cháng 腸 dú 獨 wǒ 我 tóng 同。