對菊

元代 劉因
迂疏不辦一身謀,鬢髮空添四海憂。畫本流民今復見,詩家逃屋為誰留? 黃茅安得千間廈,白布空歌萬里裘。政有南風曲中意,可能獨醉菊花秋?
yū 迂 shū 疏 bù 不 bàn 辦 yī 一 shēn 身 móu 謀   , bìn 鬢 fā 發 kōng 空 tiān 添 sì 四 hǎi 海 yōu 憂 。 。 huà 畫 běn 本 liú 流 mín 民 jīn 今 fù 復 jiàn 見   , shī 詩 jiā 家 táo 逃 wū 屋 wèi 為 shuí 誰 liú 留   ?
huáng 黃 máo 茅 ān 安 dé 得 qiān 千 jiān 間 shà 廈   , bái 白 bù 布 kōng 空 gē 歌 wàn 萬 lǐ 里 qiú 裘 。 。 zhèng 政 yǒu 有 nán 南 fēng 風 qǔ 曲 zhōng 中 yì 意   , kě 可 néng 能 dú 獨 zuì 醉 jú 菊 huā 花 qiū 秋   ?