冬至 其二

宋代 張耒
汴水日夜淺,天寒霜野寬。拂衣秋葉亂,沖面北風寒。 不作歸山計,空悲走馬鞍。濟時吾力薄,俯仰一悲嘆。
biàn 汴 shuǐ 水 rì 日 yè 夜 qiǎn 淺   , tiān 天 hán 寒 shuāng 霜 yě 野 kuān 寬 fú 。 yī 拂 qiū 衣 yè 秋 luàn 葉 chōng 亂   , miàn 沖 běi 面 fēng 北 hán 風   寒   。
bù 不 zuò 作 guī 歸 shān 山 jì 計   , kōng 空 bēi 悲 zǒu 走 mǎ 馬 ān 鞍 jì 。 shí 濟 wú 時 lì 吾 bó 力 fǔ 薄   , yǎng 俯 yī 仰 bēi 一 tàn 悲   嘆   。