冬夜觀射三十四韻

明代李夢陽

雲驥橋邊路，繁台寺畔亭。登臨壯古昔，時序嘆流冥。乍見芳草歇，那堪霜霰零。冬殘柏自秀，春逼柳先青。叨有衣冠會，能教酒盞停。狂將賓作主，興與醉為醒。講武仍存記，威弧合準經。鵠違遵取觶，貆獲放懸庭。矢勁風推疾，弦開月避形。奔狸失故窟，矯鶴墜生翎。疊發無單中，虛歸必染腥。叔才羞縱送，蒲弋愧娉婷。末德矜先捷，高賢哂一丁。雖非尚力藝，亦異養心靈。改服游荒寺，攜壺扣寂扃。雪光搖凍薄，冷鳥下昏汀。宿鴿爭嵓坎，鳴鐘出石欞。衣因樂乃發，慮以道為寧。憶昔游梁始，伊余實孺齡。探鐶游汴館，懷橘向王廷。十五飛觚翰，冠年志典刑。彎弓獵草澤，走馬向林坰。頗類沙頭雁，還慚水上萍。謬隨朝日月，過舉犯雷霆。擯斥傷垂鵠，棲遲學聚螢。無論顏灼灼，巳是發星星。岩眺殘雙屩，川游寄一舲。煙霜日慘慘，河漢夜泠泠。感舊聊今詠，勞歌啟後聽。世情真箭括，吾意竟雲軿。嗜武非良節，摛文豈至馨。緬思羨門子，永慕令威丁。海帝金銀闕，江妃碧玉瓶。終當別茲土，長嘯入滄溟。

yún 雲 jì 驥 qiáo 橋 biān 邊 lù 路， pó 繁 tái 台 sì 寺 pàn 畔 tíng 亭 dēng 。 lín 登 zhuàng 臨 gǔ 壯 xī 古 shí 昔， xù 時 tàn 序 liú 嘆 míng 流冥。

zhà 乍 jiàn 見 fāng 芳 cǎo 草 xiē 歇， nà 那 kān 堪 shuāng 霜 xiàn 霰 líng 零 dōng 。 cán 冬 bǎi 殘 zì 柏 xiù 自 chūn 秀， bī 春 liǔ 逼 xiān 柳 qīng 先青。

dāo 叨 yǒu 有 yì 衣 guān 冠 huì 會， néng 能 jiào 教 jiǔ 酒 zhǎn 盞 tíng 停 kuáng 。 jiāng 狂 bīn 將 zuò 賓 zhǔ 作 xīng 主， yǔ 興 zuì 與 wèi 醉 xǐng 為醒。

jiǎng 講 wǔ 武 réng 仍 cún 存 jì 記， wēi 威 hú 弧 hé 合 zhǔn 准 jīng 經 gǔ 。 wéi 鵠 zūn 違 qǔ 遵 zhì 取 huán 觶， huò 貆 fàng 獲 xuán 放 tíng 懸庭。

shǐ 矢 jìng 勁 fēng 風 tuī 推 jí 疾， xián 弦 kāi 開 yuè 月 bì 避 xíng 形 bēn 。 lí 奔 shī 狸 gù 失 kū 故 jiǎo 窟， hè 矯 zhuì 鶴 shēng 墜 líng 生翎。

dié 疊 fā 發 wú 無 dān 單 zhōng 中， xū 虛 guī 歸 bì 必 rǎn 染 xīng 腥 shū 。 cái 叔 xiū 才 zòng 羞 sòng 縱 pú 送， yì 蒲 kuì 弋 pīng 愧 tíng 娉婷。

mò 末 dé 德 jīn 矜 xiān 先 jié 捷， gāo 高 xián 賢 shěn 哂 yī 一 dīng 丁 suī 。 fēi 雖 shàng 非 lì 尚 yì 力 yì 藝， yì 亦 yǎng 異 xīn 養 líng 心靈。

gǎi 改 fú 服 yóu 游 huāng 荒 sì 寺， xié 攜 hú 壺 kòu 扣 jì 寂 jiōng 扃 xuě 。 guāng 雪 yáo 光 dòng 搖 báo 凍 lěng 薄， niǎo 冷 xià 鳥 hūn 下 tīng 昏汀。

sù 宿 gē 鴿 zhēng 爭 yán 嵓 kǎn 坎， míng 鳴 zhōng 鍾 chū 出 shí 石 líng 欞 yī 。 yīn 衣 lè 因 nǎi 樂 fā 乃 lǜ 發， yǐ 慮 dào 以 wèi 道 níng 為寧。

yì 憶 xī 昔 yóu 游 liáng 梁 shǐ 始， yī 伊 yú 余 shí 實 rú 孺 líng 齡 tàn 。 huán 探 yóu 鐶 biàn 游 guǎn 汴 huái 館， jú 懷 xiàng 橘 wáng 向 tíng 王廷。

shí 十 wǔ 五 fēi 飛 gū 觚 hàn 翰， guān 冠 nián 年 zhì 志 diǎn 典 xíng 刑 wān 。 gōng 彎 liè 弓 cǎo 獵 zé 草 zǒu 澤， mǎ 走 xiàng 馬 lín 向 jiōng 林坰。

pǒ 頗 lèi 類 shā 沙 tóu 頭 yàn 雁， hái 還 cán 慚 shuǐ 水 shàng 上 píng 萍 miù 。 suí 謬 cháo 隨 rì 朝 yuè 日 guò 月， jǔ 過 fàn 舉 léi 犯 tíng 雷霆。

bìn 擯 chì 斥 shāng 傷 chuí 垂 gǔ 鵠， qī 棲 chí 遲 xué 學 jù 聚 yíng 螢 wú 。 lùn 無 yán 論 zhuó 顏 zhuó 灼 sì 灼， shì 巳 fā 是 xīng 發 xing 星星。

yán 岩 tiào 眺 cán 殘 shuāng 雙 juē 屩， chuān 川 yóu 游 jì 寄 yī 一 líng 舲 yān 。 shuāng 煙 rì 霜 cǎn 日 cǎn 慘 hé 慘， hàn 河 yè 漢 líng 夜 líng 泠泠。

gǎn 感 jiù 舊 liáo 聊 jīn 今 yǒng 詠， láo 勞 gē 歌 qǐ 啟 hòu 後 tīng 聽 shì 。 qíng 世 zhēn 情 jiàn 真 kuò 箭 wú 括， yì 吾 jìng 意 yún 竟 pēng 雲軿。

shì 嗜 wǔ 武 fēi 非 liáng 良 jié 節， chī 摛 wén 文 qǐ 豈 zhì 至 xīn 馨 miǎn 。 sī 緬 xiàn 思 mén 羨 zi 門 yǒng 子， mù 永 lìng 慕 wēi 令 dīng 威丁。

hǎi 海 dì 帝 jīn 金 yín 銀 quē 闕， jiāng 江 fēi 妃 bì 碧 yù 玉 píng 瓶 zhōng 。 dāng 終 bié 當 zī 別 tǔ 茲 cháng 土， xiào 長 rù 嘯 cāng 入 míng 滄溟。