洞仙歌

清代 龔自珍
輕寒漠漠,又杏花天氣。卸了吳棉薄紈膩。把花魂細綰,月夢低敲,閒譜得、十疊新詞堪記。 番番圓艷約,春事迷人,絮影風光太消碎。小病不勝春,懶想穠愁,拚略受、情多風味。 又銀燭、傳來勸箋愁,看比玉能紅,比簫能脆。
qīng 輕 hán 寒 mò 漠 mò 漠   , yòu 又 xìng 杏 huā 花 tiān 天 qì 氣 。 。 xiè 卸 le 了 wú 吳 mián 棉 báo 薄 wán 紈 nì 膩 。 。 bǎ 把 huā 花 hún 魂 xì 細 wǎn 綰   , yuè 月 mèng 夢 dī 低 qiāo 敲   , xián 閒 pǔ 譜 dé 得 、 、 shí 十 dié 疊 xīn 新 cí 詞 kān 堪 jì 記 。 。
fān 番 fān 番 yuán 圓 yàn 艷 yuē 約   , chūn 春 shì 事 mí 迷 rén 人   , xù 絮 yǐng 影 fēng 風 guāng 光 tài 太 xiāo 消 suì 碎 。 。 xiǎo 小 bìng 病 bù 不 shèng 勝 chūn 春   , lǎn 懶 xiǎng 想 nóng 穠 chóu 愁   , pàn 拚 lüè 略 shòu 受 、 、 qíng 情 duō 多 fēng 風 wèi 味 。 。
yòu 又 yín 銀 zhú 燭 、 、 chuán 傳 lái 來 quàn 勸 jiān 箋 chóu 愁   , kàn 看 bǐ 比 yù 玉 néng 能 hóng 紅   , bǐ 比 xiāo 簫 néng 能 cuì 脆 。 。