洞庭秋三十首 其二十四

明代 王夫之
微風軟縠退以聽,濯濯平遠拔昭靈。吝儉物情不獲巳,險阻大造故須經。 餘霞半壁從明滅,征雁萬雙亦伶俜。居然幻泡警涼魄,無數浮心一日扃。
wēi 微 fēng 風 ruǎn 軟 hú 縠 tuì 退 yǐ 以 tīng 聽   , zhuó 濯 zhuó 濯 píng 平 yuǎn 遠 bá 拔 zhāo 昭 líng 靈 lìn 。 jiǎn 吝 wù 儉 qíng 物 bù 情 huò 不 sì 獲 xiǎn 巳   , zǔ 險 dà 阻 zào 大 gù 造 xū 故 jīng 須   經   。
yú 餘 xiá 霞 bàn 半 bì 壁 cóng 從 míng 明 miè 滅   , zhēng 征 yàn 雁 wàn 萬 shuāng 雙 yì 亦 líng 伶 pīng 俜 jū 。 rán 居 huàn 然 pào 幻 jǐng 泡 liáng 警 pò 涼 wú 魄   , shù 無 fú 數 xīn 浮 yī 心 rì 一 jiōng 日   扃   。