冬日原居酬光上人見訪

wú 吾 dào 道 sàng 喪 yǐ 已 jiǔ 久   ， wú 吾 shī 師 hé 何 cǐ 此 lái 來 。 。 mén 門 wú 無 chén 塵 shì 事 bì 閉   ， juǎn 卷 yǒu 有 guó 國 fēng 風 kāi 開 。 。

yě 野 jiǒng 迥 shuāng 霜 xiān 先 bái 白   ， tíng 庭 huāng 荒 yè 葉 zì 自 duī 堆 。 。 hán 寒 xuān 暄 yín 吟 bà 罷 hòu 後   ， yóu 猶 xǐ 喜 huà 話 tiān 天 tāi 台 。 。