東海有勇婦 代關中有賢女

liáng 梁 shān 山 gǎn 感 qǐ 杞 qī 妻   ， tòng 慟 kū 哭 wèi 為 zhī 之 qīng 傾 。 。 jīn 金 shí 石 hū 忽 zàn 暫 kāi 開   ， dōu 都 yóu 由 jī 激 shēn 深 qíng 情 。 。

dōng 東 hǎi 海 yǒu 有 yǒng 勇 fù 婦   ， hé 何 cán 慚 sū 蘇 zǐ 子 qīng 卿 。 。 xué 學 jiàn 劍 yuè 越 chǔ 處 zǐ 子   ， chāo 超 rán 然 ruò 若 liú 流 xīng 星 。 。

sǔn 損 qū 軀 bào 報 fū 夫 chóu 仇   ， wàn 萬 sǐ 死 bù 不 gù 顧 shēng 生 。 。 bái 白 rèn 刃 yào 耀 sù 素 xuě 雪   ， cāng 蒼 tiān 天 gǎn 感 jīng 精 chéng 誠 。 。

shí 十 bù 步 liǎng 兩 jué 躩 yuè 躍   ， sān 三 hū 呼 yī 一 jiāo 交 bīng 兵 。 。 zhǎn 斬 shǒu 首 diào 掉 guó 國 mén 門   ， cù 蹴 tà 踏 wǔ 五 zàng 藏 xíng 行 。 。

huō 豁 cǐ 此 kàng 伉 lì 儷 fèn 憤   ， càn 粲 rán 然 dà 大 yì 義 míng 明 。 。 běi 北 hǎi 海 lǐ 李 shǐ 使 jūn 君   ， fēi 飛 zhāng 章 zòu 奏 tiān 天 tíng 庭 。 。

shě 舍 zuì 罪 jǐng 警 fēng 風 sú 俗   ， liú 流 fāng 芳 bō 播 cāng 滄 yíng 瀛 。 。 míng 名 zài 在 liè 列 nǚ 女 jí 籍   ， zhú 竹 bó 帛 yǐ 已 guāng 光 róng 榮 。 。

chún 淳 yú 於 miǎn 免 zhào 詔 yù 獄   ， hàn 漢 zhǔ 主 wèi 為 tí 緹 yíng 縈 。 。 jīn 津 qiè 妾 yī 一 zhào 棹 gē 歌   ， tuō 脫 fù 父 yú 於 yán 嚴 xíng 刑 。 。

shí 十 zǐ 子 ruò 若 bù 不 xiào 肖   ， bù 不 rú 如 yī 一 nǚ 女 yīng 英 。 。 yù 豫 ràng 讓 zhǎn 斬 kōng 空 yī 衣   ， yǒu 有 xīn 心 jìng 竟 wú 無 chéng 成 。 。

yào 要 lí 離 shā 殺 qìng 慶 jì 忌   ， zhuàng 壯 fū 夫 suǒ 所 sù 素 qīng 輕 。 。 qī 妻 zǐ 子 yì 亦 hé 何 gū 辜   ， fén 焚 zhī 之 mǎi 買 xū 虛 shēng 聲 。 。

qǐ 豈 rú 如 dōng 東 hǎi 海 fù 婦   ， shì 事 lì 立 dú 獨 yáng 揚 míng 名 。 。