東都酺宴四首 其三

唐代 張說
曉月調金闕,朝暾對玉盤。爭馳群鳥散,斗伎百花團。 遇聖人知幸,承恩物自歡。洛橋將舉燭,醉舞拂歸鞍。
xiǎo 曉 yuè 月 diào 調 jīn 金 què 闕   , zhāo 朝 tūn 暾 duì 對 yù 玉 pán 盤 zhēng 。 chí 爭 qún 馳 niǎo 群 sàn 鳥 dòu 散   , jì 斗 bǎi 伎 huā 百 tuán 花   團   。
yù 遇 shèng 聖 rén 人 zhī 知 xìng 幸   , chéng 承 ēn 恩 wù 物 zì 自 huān 歡 luò 。 qiáo 洛 jiāng 橋 jǔ 將 zhú 舉 zuì 燭   , wǔ 醉 fú 舞 guī 拂 ān 歸   鞍   。